Beverly Hills 90.210
Não, não dá para ver filmes na Globo sem reparar na dublagem.
Eles fizeram a grande piadinha do ano para quem tinha 10 anos em 1991, e com Pânico 2. Simplesmente puseram a moça que dublava a Donna, de Barrados no Baile, para dublar a Tori Spelling - que fazia a Donna - nesse filme aê.
Quem dubla a Sidney é a moça que dublava a Brenda, e quem dubla o namorado da Tori Spelling no filme do filme (ufa!) é o David.
E quem está dublando a Gale Weathers é a moça que dublava a Kelly.
Mas o mais bizarro é ver a Tori Spelling coma mesma voz!
Barrados no Baile também é cultura televisiva. Blah.
Nenhum comentário:
Postar um comentário