There´s no other place I wanna be
Pelamordedeus, me deixem aqui em Madrid!
Isso aqui é Pasárgada. Finalmente me sinto parte de alguma coisa!
Eu, que sempre me achei desencaixada, estranha, diferente, aqui me sinto normal (apesar de ser estrangeira).
Acho que preciso passar seis meses em cada lugar...
: )
quarta-feira, junho 30, 2004
terça-feira, junho 29, 2004
quinta-feira, junho 24, 2004
Cenas dos proximos capitulos
Amanha,juro, ponho os diarios em dia. Hoje nao acordei pra aula (viva a tequila!) e estou num ciber café e ainda tenho que tomar banho comer me arrumar sair para a famosa boate de sete andares. E fazer dever de casa, afinal de contas ainda estou fazendo um curso, né?
: )
Amanha,juro, ponho os diarios em dia. Hoje nao acordei pra aula (viva a tequila!) e estou num ciber café e ainda tenho que tomar banho comer me arrumar sair para a famosa boate de sete andares. E fazer dever de casa, afinal de contas ainda estou fazendo um curso, né?
: )
Diarios de Viaje IV - Barcelona resumidamente
Barcelona é incrivel. Parece o Rio, mas com um jeito mais civilizado e praias nao tao bonitas, claro. Entre ruinas romanas, achei ate um restaurante brasileiro onde almocei feijoada com Guaraná Antarctica! Só nao tomei caipirinha pq custava 5 euros e, convenhamos, isso é um roubo.
: )
Sónar: foi bom, mas extremamente desorganizado. O Curitiba Pop Festival dá de mil em estrutura... Ninguém revistando ninguém, o lugar onde rolou, a Gran Via M2, era longe pra cacete... Mas o set do Patife foi incrível.
Perdi boa parte do Marlboro porque peguei o metro errado. Liçao número um: jamais confie em apenas um veiculo de comunicaçao. Li num jornalzinho as estaçoes e elas estavam erradas...
Homens lindos, franceses que puxam conversa no metro (acho que nas proximas ferias realmente tenho que ir pra França)... Cidade incrivel. Muitas fotos, muita andança e pouca disposiçao pra contar mais detalhes!!
Ahn, em Barcelona as pessoas sao muito mais simpaticas que em Madrid.
Barcelona é incrivel. Parece o Rio, mas com um jeito mais civilizado e praias nao tao bonitas, claro. Entre ruinas romanas, achei ate um restaurante brasileiro onde almocei feijoada com Guaraná Antarctica! Só nao tomei caipirinha pq custava 5 euros e, convenhamos, isso é um roubo.
: )
Sónar: foi bom, mas extremamente desorganizado. O Curitiba Pop Festival dá de mil em estrutura... Ninguém revistando ninguém, o lugar onde rolou, a Gran Via M2, era longe pra cacete... Mas o set do Patife foi incrível.
Perdi boa parte do Marlboro porque peguei o metro errado. Liçao número um: jamais confie em apenas um veiculo de comunicaçao. Li num jornalzinho as estaçoes e elas estavam erradas...
Homens lindos, franceses que puxam conversa no metro (acho que nas proximas ferias realmente tenho que ir pra França)... Cidade incrivel. Muitas fotos, muita andança e pouca disposiçao pra contar mais detalhes!!
Ahn, em Barcelona as pessoas sao muito mais simpaticas que em Madrid.
quarta-feira, junho 23, 2004
Diarios de Viaje VII - ou "Pode passar o rodo e me mandar embora, que eu vou ficar fotografando aqui do lado de fora!"
Imagine que voce esta caminhando pela Avenida Rio Branco e de repente ve que esta rolando uma pre-estreia fechada de um dos filmes que voce mais espera para ver. E que o diretor estara la. No Rio isso e quase impossivel. Mas aqui em Madrid, caminhando pela Gran Vía (sempre lá!), descobri que Kill Bill 2 seria exibido a um grupo de felizes convidados, do qual, obviamente, eu nao fazia parte.
Gastei meu espanhol tentando convencer a assessora de imprensa de que eu era jornalista, brasileira, mas que tinha esquecido meu crachá em casa (acredite ou nao, esse foi o unico dia em que esqueci meu cracha do jornal na mochila que estava no apartamento... Murphy existe e me ama!). Obvio que a dona nao acreditou. Resultado: fiquei TRES horas em pe, em frente ao cinema, só para ver Quentin Tarantino. Podem dizer que eu sou louca que eu assino embaixo. Mas o negocio virou uma questao de honra: ele ia chegar as 19h30, depois as 20h30, depois as 21h30... Perguntei pra um madrilenho alternativoide como ele fez pra conseguir o ingresso. A resposta? "Eu pedi. Pede também, de repente voce dá sorte como eu dei e alguém que desistiu de assistir te dá o convite". Detalhe: o filme so estreia em Madrid dia 23 de julho. E no Brasil em outubro. Ou seja: perdi, playboy.
As 22h Tarantino chegou.
E COM SOFIA COPPPOLA!!!
Obviamente que entrei num estado catatonico completo. Po, ia ver o Tarantino e ainda vi Sofia Coppola? David Carradine tambem estava lá. Tirei umas fotos no maior estilo sou fa sim e daí? e saí de lá feliz da vida.
: )
Depois conto mais ! Falta Barcelona, compras em Madrid, MTV Day na Plaza del Toro (Macarrao, fui lá, viu?) e mais um pouco.
Imagine que voce esta caminhando pela Avenida Rio Branco e de repente ve que esta rolando uma pre-estreia fechada de um dos filmes que voce mais espera para ver. E que o diretor estara la. No Rio isso e quase impossivel. Mas aqui em Madrid, caminhando pela Gran Vía (sempre lá!), descobri que Kill Bill 2 seria exibido a um grupo de felizes convidados, do qual, obviamente, eu nao fazia parte.
Gastei meu espanhol tentando convencer a assessora de imprensa de que eu era jornalista, brasileira, mas que tinha esquecido meu crachá em casa (acredite ou nao, esse foi o unico dia em que esqueci meu cracha do jornal na mochila que estava no apartamento... Murphy existe e me ama!). Obvio que a dona nao acreditou. Resultado: fiquei TRES horas em pe, em frente ao cinema, só para ver Quentin Tarantino. Podem dizer que eu sou louca que eu assino embaixo. Mas o negocio virou uma questao de honra: ele ia chegar as 19h30, depois as 20h30, depois as 21h30... Perguntei pra um madrilenho alternativoide como ele fez pra conseguir o ingresso. A resposta? "Eu pedi. Pede também, de repente voce dá sorte como eu dei e alguém que desistiu de assistir te dá o convite". Detalhe: o filme so estreia em Madrid dia 23 de julho. E no Brasil em outubro. Ou seja: perdi, playboy.
As 22h Tarantino chegou.
E COM SOFIA COPPPOLA!!!
Obviamente que entrei num estado catatonico completo. Po, ia ver o Tarantino e ainda vi Sofia Coppola? David Carradine tambem estava lá. Tirei umas fotos no maior estilo sou fa sim e daí? e saí de lá feliz da vida.
: )
Depois conto mais ! Falta Barcelona, compras em Madrid, MTV Day na Plaza del Toro (Macarrao, fui lá, viu?) e mais um pouco.
domingo, junho 20, 2004
quinta-feira, junho 17, 2004
terça-feira, junho 15, 2004
Off-Madrid
E incrivel como certas coisas ganham uma proporcao completamente diferente quando voce esta longe, ou melhor, ocupando sua vida com coisas que sao realmente uteis, que realmente valem a pena. Voce acha que aqui eu perco meu tempo pensando na cotacao do euro? No quanto eu vou ter que pagar por essa viagem durante o proximo ano? No namorado que me deu um pe na bunda?
: )
E incrivel como certas coisas ganham uma proporcao completamente diferente quando voce esta longe, ou melhor, ocupando sua vida com coisas que sao realmente uteis, que realmente valem a pena. Voce acha que aqui eu perco meu tempo pensando na cotacao do euro? No quanto eu vou ter que pagar por essa viagem durante o proximo ano? No namorado que me deu um pe na bunda?
: )
Diarios de Viaje VI
% Topico 1: Uma festa num Albergue Espanhol
Sexta-feira, 22h, o que fazer? Se nao gosto de ficar em casa numa sexta â noite no Brasil, imagine na Espanha. Decidimos sair sem destino e tomar alguma coisa em algum lugar. Primeiro fomos em La Latina, bares cheios, muito cheios... Depois encontramos Thomas, o noruegues de 28 anos que esta aqui ha quatro meses e procura trabalho - para voces verem, existe desemprego na Noruega... Engenheiro de computacao, ele trabalhava em Londres, voltou para o seu pais e agora estuda espanhol e tenta se arranjar por aqui. Tarefa que nao e das mais faceis...
Enfim, encontramos Thomas e resolvemos ir de tapas. Antes que pensem que caímos todos na porrada, vale explicar para quem nao sabe: ir de tapas e o mesmo que sair para beber e beliscar. Qualquer bebidinha que voce compre num bar vem com uma comidinha de brinde, desde uns sem-graca amendoins e castanhas ate tortillas españolas (deliciosas), azeitonas e mariscos. Fomos na Puerta del Sur, onde ao lado do madroño de Madrid, um ursinho fofo mexendo numa arvore, tinha (adivinhe!) um grupo de peruanos conterraneos da Cati tocando aquelas musicas que eles tocam no Largo de Sao Francisco, no Rio (em frente ao IFCS... os ecoinos lembram disso!). De la, fomos a Plaza de Santa Ana, outro lugar bem bacana, cheio de bares e muito movimento. Como esta rolando o PhotoEspaña, festival de fotografia de Madrid, tinha um filme de graca na praca, mas quando eu cheguei ja tinha acabado.
Da Plaza de Santa Ana, onde bebemos direitinho, Laura e Andrea (um menino italiano gatissimo, super Don Juan que quer ir ao Brasil. Meninas, ja estou agenciando, ate porque ele vai ficar hospedado na minha casa mesmo...) e seus amigos italianos nos levaram a uma festa em Lavapiés, outro bairro no mesmo estilo de todos esses que ja percorri e que ja contei aqui.
Uma festa ä espanhola - Da janela, pude ver que rolavam mais umas quatro festas na mesma rua naquele estilo: apartamentos de estudantes, musica alta, muito alcool e muito falatorio. Sim, e verdade: os espanhois falam muito MUITO alto. Nada que nos brasileiros nao facamos normalmente...
Moram la uma espanhola das Ilhas Canarias, uma italiana, uma americana e pasmem, uma sueca, a Zohe, que muito da bebada me convidou para visitar Estocolmo. "Muchos hombres, guapos, rubios, ricos...". Acreditem, trocamos emails e ela ja me escreveu! Deve ir ao Brasil em setembro. Ja posso dizer que conheci uma sueca peituda, meninos! So nao era loura, mas peituda era.
A festa: muuuuita doideira. Muitas bebidas, a espanhola "quieres beber? Mira!" e apontava para a mesa lotada de garrafas de Coca-Cola, vodka e uisque. Muitos espanhois. MUITOS. E italianos, eles estao em todo lugar... Em um apartamento pequeno. Sensacional.
E incrivel como gostam de musica brasileira aqui. Andrea, o italiano, quando me conheceu cantou Garota de Ipanema quase toda e ainda Tribalistas, que fazem o maior sucesso na Italia. Nessa festa, eles tocaram o cliche, Caetano, Gil... Mas ontem, na loja do Museu La Reina Sofia, estava rolando uma coisa meio d&b brasileira!
Atualizacoes? - Mais amanha. A sala da escola esta cheia de gente e tenho que sair do computador. Fico devendo a visita ao La reina Sofía, o passeio em El Rastro e mais um filme que vi em espanhol - dessa vez, um chileno.
: )
% Topico 1: Uma festa num Albergue Espanhol
Sexta-feira, 22h, o que fazer? Se nao gosto de ficar em casa numa sexta â noite no Brasil, imagine na Espanha. Decidimos sair sem destino e tomar alguma coisa em algum lugar. Primeiro fomos em La Latina, bares cheios, muito cheios... Depois encontramos Thomas, o noruegues de 28 anos que esta aqui ha quatro meses e procura trabalho - para voces verem, existe desemprego na Noruega... Engenheiro de computacao, ele trabalhava em Londres, voltou para o seu pais e agora estuda espanhol e tenta se arranjar por aqui. Tarefa que nao e das mais faceis...
Enfim, encontramos Thomas e resolvemos ir de tapas. Antes que pensem que caímos todos na porrada, vale explicar para quem nao sabe: ir de tapas e o mesmo que sair para beber e beliscar. Qualquer bebidinha que voce compre num bar vem com uma comidinha de brinde, desde uns sem-graca amendoins e castanhas ate tortillas españolas (deliciosas), azeitonas e mariscos. Fomos na Puerta del Sur, onde ao lado do madroño de Madrid, um ursinho fofo mexendo numa arvore, tinha (adivinhe!) um grupo de peruanos conterraneos da Cati tocando aquelas musicas que eles tocam no Largo de Sao Francisco, no Rio (em frente ao IFCS... os ecoinos lembram disso!). De la, fomos a Plaza de Santa Ana, outro lugar bem bacana, cheio de bares e muito movimento. Como esta rolando o PhotoEspaña, festival de fotografia de Madrid, tinha um filme de graca na praca, mas quando eu cheguei ja tinha acabado.
Da Plaza de Santa Ana, onde bebemos direitinho, Laura e Andrea (um menino italiano gatissimo, super Don Juan que quer ir ao Brasil. Meninas, ja estou agenciando, ate porque ele vai ficar hospedado na minha casa mesmo...) e seus amigos italianos nos levaram a uma festa em Lavapiés, outro bairro no mesmo estilo de todos esses que ja percorri e que ja contei aqui.
Uma festa ä espanhola - Da janela, pude ver que rolavam mais umas quatro festas na mesma rua naquele estilo: apartamentos de estudantes, musica alta, muito alcool e muito falatorio. Sim, e verdade: os espanhois falam muito MUITO alto. Nada que nos brasileiros nao facamos normalmente...
Moram la uma espanhola das Ilhas Canarias, uma italiana, uma americana e pasmem, uma sueca, a Zohe, que muito da bebada me convidou para visitar Estocolmo. "Muchos hombres, guapos, rubios, ricos...". Acreditem, trocamos emails e ela ja me escreveu! Deve ir ao Brasil em setembro. Ja posso dizer que conheci uma sueca peituda, meninos! So nao era loura, mas peituda era.
A festa: muuuuita doideira. Muitas bebidas, a espanhola "quieres beber? Mira!" e apontava para a mesa lotada de garrafas de Coca-Cola, vodka e uisque. Muitos espanhois. MUITOS. E italianos, eles estao em todo lugar... Em um apartamento pequeno. Sensacional.
E incrivel como gostam de musica brasileira aqui. Andrea, o italiano, quando me conheceu cantou Garota de Ipanema quase toda e ainda Tribalistas, que fazem o maior sucesso na Italia. Nessa festa, eles tocaram o cliche, Caetano, Gil... Mas ontem, na loja do Museu La Reina Sofia, estava rolando uma coisa meio d&b brasileira!
Atualizacoes? - Mais amanha. A sala da escola esta cheia de gente e tenho que sair do computador. Fico devendo a visita ao La reina Sofía, o passeio em El Rastro e mais um filme que vi em espanhol - dessa vez, um chileno.
: )
Diarios de Viaje V
Sabe quando voce tem um milhao de coisas para falar e nao sabe por onde comeca? Estou mais ou menos por ai. Mas vou pegar o gancho do comentario do Otavio e falar do botellon, ao qual ainda nao aderi (mais por falta de tempo para ir ao mercado comprar os "ingredientes" necessarios...). Funciona assim: voce compra suas bebidas e leva para as pracas. Senta la e fica enchendo a cara. E incrivel como tem gente jovem pelas ruas de Madri. Nos primeiros dias eu ficava meio receosa de andar de madrugada - trauma do Rio de Janeiro, onde depois das 22h voce nao se atreve nem a ir na esquina a pé dependendo da regiao onde mora... Aqui todo mundo sai e volta pra casa andando e eu posso me dar ao luxo de me recusar a pegar um taxi!
% Topico 1: Gastando pouco em Madrid
Falando em pegar taxi, vale um aviso das roubadas financeiras. Nunca coma no Subway! Eles metem a mao! Outro dia fui la por pura falta de opcao e paguei, quase chorando, nove euros. Veja bem, com sete euros voce vai ali em qualquer restaurante na calle de atocha (sim, perto da estacao, e sem piadinhas de duplo sentido!) e come o menu del dia: sao dois pratos, agua ou vinho, pao e ainda sobremesa. Tudo isso por SETE euros. Ontem eu fiz isso e posso garantir que comi mais do que em todos esses dias aqui. Tambem descobri um coma-tudo-o-quanto-puder por 7,50 euros. Nao preciso nem dizer que esse e o proximo point...
Outra preciosidade descoberta e um bar chamado Charlie - ironia do destino, um bar irlandes em Madrid, ninguem merece - que tem os maravilhosos tintos de verano por 1,75! Sabe quanto se paga em Chueca (lugar preferido ate agora, junto com La Latina) e arredores? De 2,50 a 3,50! Fica na Calle de Gaztambide, perto de onde estou e quase embaixo do predio da Laura, minha amiga italiana.
Como aqui eles nao fazem o que fazemos no Brasil - entrar num bar qualquer e pedir "troca essa nota de 50 por cinco de 10 pra mim?", - voce tem sempre que comprar alguma coisinha. Pechincha: livros a 2,50 euro! O mesmo preco de um chocolate. Como ja tinha chocolate em casa, comprei um livro qualquer por 2,50, feliz da vida, e ainda troquei meu dinheiro...
Sabe quando voce tem um milhao de coisas para falar e nao sabe por onde comeca? Estou mais ou menos por ai. Mas vou pegar o gancho do comentario do Otavio e falar do botellon, ao qual ainda nao aderi (mais por falta de tempo para ir ao mercado comprar os "ingredientes" necessarios...). Funciona assim: voce compra suas bebidas e leva para as pracas. Senta la e fica enchendo a cara. E incrivel como tem gente jovem pelas ruas de Madri. Nos primeiros dias eu ficava meio receosa de andar de madrugada - trauma do Rio de Janeiro, onde depois das 22h voce nao se atreve nem a ir na esquina a pé dependendo da regiao onde mora... Aqui todo mundo sai e volta pra casa andando e eu posso me dar ao luxo de me recusar a pegar um taxi!
% Topico 1: Gastando pouco em Madrid
Falando em pegar taxi, vale um aviso das roubadas financeiras. Nunca coma no Subway! Eles metem a mao! Outro dia fui la por pura falta de opcao e paguei, quase chorando, nove euros. Veja bem, com sete euros voce vai ali em qualquer restaurante na calle de atocha (sim, perto da estacao, e sem piadinhas de duplo sentido!) e come o menu del dia: sao dois pratos, agua ou vinho, pao e ainda sobremesa. Tudo isso por SETE euros. Ontem eu fiz isso e posso garantir que comi mais do que em todos esses dias aqui. Tambem descobri um coma-tudo-o-quanto-puder por 7,50 euros. Nao preciso nem dizer que esse e o proximo point...
Outra preciosidade descoberta e um bar chamado Charlie - ironia do destino, um bar irlandes em Madrid, ninguem merece - que tem os maravilhosos tintos de verano por 1,75! Sabe quanto se paga em Chueca (lugar preferido ate agora, junto com La Latina) e arredores? De 2,50 a 3,50! Fica na Calle de Gaztambide, perto de onde estou e quase embaixo do predio da Laura, minha amiga italiana.
Como aqui eles nao fazem o que fazemos no Brasil - entrar num bar qualquer e pedir "troca essa nota de 50 por cinco de 10 pra mim?", - voce tem sempre que comprar alguma coisinha. Pechincha: livros a 2,50 euro! O mesmo preco de um chocolate. Como ja tinha chocolate em casa, comprei um livro qualquer por 2,50, feliz da vida, e ainda troquei meu dinheiro...
sábado, junho 12, 2004
Diarios de Viaje IV
A noite em Madri e incrivel. Tem gente andando pela rua como eu nunca vi. Imagine se vc e todos os seus amigos saissem pelas ruas do Centro do Rio num sabado a noite parando de bar em bar? Pois aqui e assim. Ontem fui com minhas inseparaveis amigas italiana, Laura, e canadense, Lee (alem da americana-colombiana Marcy, que mora no mesmo apartamento que eu estou e tb anda comigo pra cima e pra baixo) em La Latina, que, mal comparando, e uma Santa Teresa madrilenha, onde ficam os bares descoladinhos, os artistas, os intelectuais - se bem que Santa Teresa nao chega a ser tudo isso, acho : )
Mas voltando, fomos a La Latina e todos os bares estavam cheios. Sem brincadeira, nao havia um vazio.
Depois voltamos a Chueca, que e o bairro gay que ja virou um dos nossos points preferidos para sentar e beber e comer coisinhas. Em um dos comentarios aqui no blog, Alicinha estranhou: "Voce procura espanhois e vai para os bairros gays?". Mas pode acreditar, assim como nos, muitos nao-gays tb frequentam a area, que e meio descoladinha tambem. Fica todo mundo no chao bebendo - e ai me dei conta de que todo mundo leva suas bebidas de casa pra nao gastar! Uma pao-durice tipica de brasileiros, achei.
Tambem e impressionante como os madrilenhos tem facilidade para puxar papo do nada e te cantar no meio da rua. Ontem, chegando em casa, um sujeito que estava tirando o lixo (aqui o lixo e recolhido de madrugada) me viu tirando fotos na rua, la pelas 2h45 da manha, e comecou a bater papo. So faltou me encostar na lata de lixo :P
Sem contar quando pedimos informacao - claro que escolhemos os espanhois mais guapos! - e eles comecam a conversar e ainda convidam! "Estamos indo para blablabla, esta bom, mucha gente, nao quer ir?". Muito engracado.
Ja as espanholas, o pouco contato que tive (pedindo informacao nas ruas) achei antipaticas...
Vou indo que usar o cibercafe do Subway e meio lama e meio carinho. So estou gastando minutos de ontem. Segunda, da escola, continuo a série.
: )
A noite em Madri e incrivel. Tem gente andando pela rua como eu nunca vi. Imagine se vc e todos os seus amigos saissem pelas ruas do Centro do Rio num sabado a noite parando de bar em bar? Pois aqui e assim. Ontem fui com minhas inseparaveis amigas italiana, Laura, e canadense, Lee (alem da americana-colombiana Marcy, que mora no mesmo apartamento que eu estou e tb anda comigo pra cima e pra baixo) em La Latina, que, mal comparando, e uma Santa Teresa madrilenha, onde ficam os bares descoladinhos, os artistas, os intelectuais - se bem que Santa Teresa nao chega a ser tudo isso, acho : )
Mas voltando, fomos a La Latina e todos os bares estavam cheios. Sem brincadeira, nao havia um vazio.
Depois voltamos a Chueca, que e o bairro gay que ja virou um dos nossos points preferidos para sentar e beber e comer coisinhas. Em um dos comentarios aqui no blog, Alicinha estranhou: "Voce procura espanhois e vai para os bairros gays?". Mas pode acreditar, assim como nos, muitos nao-gays tb frequentam a area, que e meio descoladinha tambem. Fica todo mundo no chao bebendo - e ai me dei conta de que todo mundo leva suas bebidas de casa pra nao gastar! Uma pao-durice tipica de brasileiros, achei.
Tambem e impressionante como os madrilenhos tem facilidade para puxar papo do nada e te cantar no meio da rua. Ontem, chegando em casa, um sujeito que estava tirando o lixo (aqui o lixo e recolhido de madrugada) me viu tirando fotos na rua, la pelas 2h45 da manha, e comecou a bater papo. So faltou me encostar na lata de lixo :P
Sem contar quando pedimos informacao - claro que escolhemos os espanhois mais guapos! - e eles comecam a conversar e ainda convidam! "Estamos indo para blablabla, esta bom, mucha gente, nao quer ir?". Muito engracado.
Ja as espanholas, o pouco contato que tive (pedindo informacao nas ruas) achei antipaticas...
Vou indo que usar o cibercafe do Subway e meio lama e meio carinho. So estou gastando minutos de ontem. Segunda, da escola, continuo a série.
: )
Diarios de Viaje III
Topico 1: Bebendo em Madri
E impressionante como beber na noite de Madri custa caro. Se vc vai a um bar, por exemplo, consegue uma cerveja a 2,50 euros e um vino de verano (que e vinho com sprite ou similares, mt bom e que todo mundo bebe por aqui pq e refrescante e estar um calor digno de Rio de Janeiro) sai a 2,50 tb ou 3. Mas nos clubs maiores (so fui em dois ate agora, o Palacio de Gaviria e o Pacha, que odiei: festa americana com americanos em ambiente americano, sendo que estamos na Espanha!) td e MUITO caro.
O mais engracado e que aqui vc compra qualquer bebida e vem uma nao alcoolica (refrigerante, soda...) meio que de brinde, pra misturar. Detalhe: nao e que nem no Brasil, que eles poem dois dedinhos de vodka e o resto de limao. Sem brincadeira, eles enchem o copo de alcool ate quase na boca. Entao com um drinque desses vc ja esta quase borracho...
No supermercado as bebidas sao bem baratas tambem. Vc pode comprar uma garrafa de um litro de cerveja - a Mahou e a que as pessoas mais bebem aqui, mas tem a Judas, que e mt boa, e outras mais - por menos de 2 euros. Lembre-se: pense sempre em euros, nunca em reais. Senao vc nao compra nada. Hoje fui ao Parque do Retiro e um picolé Kibon simplesinho (aqui Kibon se chama Frigo) custa 2,50!!! Nao pago nem a pau. Alias...
Topico 2: Comendo em Madri
Como o dinheiro e curto, por enquanto minha comida preferida em Madri chama-se patatas bravas. Sao umas batatas fritas com um molho picante delicioso... Ahn, o melhor doce, sem duvida, e a magdalena de miel, como se fosse um bolinho Ana Maria, mas sem recheio. Ontem comprei um pacote com 24... : )
Topico 1: Bebendo em Madri
E impressionante como beber na noite de Madri custa caro. Se vc vai a um bar, por exemplo, consegue uma cerveja a 2,50 euros e um vino de verano (que e vinho com sprite ou similares, mt bom e que todo mundo bebe por aqui pq e refrescante e estar um calor digno de Rio de Janeiro) sai a 2,50 tb ou 3. Mas nos clubs maiores (so fui em dois ate agora, o Palacio de Gaviria e o Pacha, que odiei: festa americana com americanos em ambiente americano, sendo que estamos na Espanha!) td e MUITO caro.
O mais engracado e que aqui vc compra qualquer bebida e vem uma nao alcoolica (refrigerante, soda...) meio que de brinde, pra misturar. Detalhe: nao e que nem no Brasil, que eles poem dois dedinhos de vodka e o resto de limao. Sem brincadeira, eles enchem o copo de alcool ate quase na boca. Entao com um drinque desses vc ja esta quase borracho...
No supermercado as bebidas sao bem baratas tambem. Vc pode comprar uma garrafa de um litro de cerveja - a Mahou e a que as pessoas mais bebem aqui, mas tem a Judas, que e mt boa, e outras mais - por menos de 2 euros. Lembre-se: pense sempre em euros, nunca em reais. Senao vc nao compra nada. Hoje fui ao Parque do Retiro e um picolé Kibon simplesinho (aqui Kibon se chama Frigo) custa 2,50!!! Nao pago nem a pau. Alias...
Topico 2: Comendo em Madri
Como o dinheiro e curto, por enquanto minha comida preferida em Madri chama-se patatas bravas. Sao umas batatas fritas com um molho picante delicioso... Ahn, o melhor doce, sem duvida, e a magdalena de miel, como se fosse um bolinho Ana Maria, mas sem recheio. Ontem comprei um pacote com 24... : )
quinta-feira, junho 10, 2004
diarios de viaje II
andar em madri e uma das melhores coisas que existem. primeiro pq voce vai escutando o que as pessoas dizem e nao entende quase nada - os espanhois falam muito, mas muito rapido - e segundo porque e uma cidade civilizada. os predios sao lindos, a arquitetura da cidade e fantastica e em nenhum momento me senti como em sao paulo, como me disseram que a cidade parecia.
como diz o ditado, when in rome... fui bater perna por ai, uma das coisas que mais gosto e ver gente normal, fazer coisas de gente da cidade, detesto me sentir uma turistona. ainda nao fui nos museus - vou no fim de semana, así yo lo creo - pq saio das aulas as 14h30. uma coisa boa do curso e a aula de cultura espanhola. hoje fiz a professora me dizer onde moram os pobres de madri. segundo ela, em vallecas e pozo de san francisco (ou raymundo, nao lembro bem, mas estou pensando em ir la de metro). vi um ou outro mendigo na rua, mas no metro, dependendo da linha (sao 12, se nao me engano) voce percebe que existem pessoas mais humildes. um dos mendigos que vi portava um cartaz curioso: dizia que seus cachorros nao tinham onde morar e que ele nao tinha dinheiro para alimenta-los, por isso estava ali na calcada pedindo...
uma das minhas areas favoritas alem do bairro onde estou - arguelles, que e bem simpatico e, lo siento decir, tem umas ruas que parecem ate niteroi - e a gran via e a regiao de callao. parece o centro do rio misturado com zona sul, um milhao de cinemas e bares e lojas como a fnac e a casa del libro, maravilhosa, com quatro andares, e lojas barateiras, vendinhas fuleiras de perrito caliente (adivinhe o que é...) e helado. fui la hoje de novo, depois de ir na casa de uma sueca que decidiu morar por aqui, amiga das meninas do apartamento onde estou. ela arrumou um emprego num pub irlandes e um namorado australiano... mistureba de nacionalidades...
tambem fui na chocolatería san gínes comer churros com chocolate, mas lo siento decir, acho mais gostosos os churros que comi no brasil, que vem com acucar e canela. mas o chocolate estava maravilhoso! muitos guires - acho que é assim que se escreve -, como diz minha professora de cultura espanhola: guias turisticos que so levam o povo em lugares-cliches e tocam uma zona na cidade...
os espanhois: ate agora nao conheci nenhum interessante, mas pelo que vejo na rua e perto da escola (que e em frente a uma faculdade de engenharia) eles sao muy guapos. tambem perguntei pra professora de cultura onde poderia encontra-los ; )
hoje vou a chueca, que e o bairro gay. vamos a ver...
andar em madri e uma das melhores coisas que existem. primeiro pq voce vai escutando o que as pessoas dizem e nao entende quase nada - os espanhois falam muito, mas muito rapido - e segundo porque e uma cidade civilizada. os predios sao lindos, a arquitetura da cidade e fantastica e em nenhum momento me senti como em sao paulo, como me disseram que a cidade parecia.
como diz o ditado, when in rome... fui bater perna por ai, uma das coisas que mais gosto e ver gente normal, fazer coisas de gente da cidade, detesto me sentir uma turistona. ainda nao fui nos museus - vou no fim de semana, así yo lo creo - pq saio das aulas as 14h30. uma coisa boa do curso e a aula de cultura espanhola. hoje fiz a professora me dizer onde moram os pobres de madri. segundo ela, em vallecas e pozo de san francisco (ou raymundo, nao lembro bem, mas estou pensando em ir la de metro). vi um ou outro mendigo na rua, mas no metro, dependendo da linha (sao 12, se nao me engano) voce percebe que existem pessoas mais humildes. um dos mendigos que vi portava um cartaz curioso: dizia que seus cachorros nao tinham onde morar e que ele nao tinha dinheiro para alimenta-los, por isso estava ali na calcada pedindo...
uma das minhas areas favoritas alem do bairro onde estou - arguelles, que e bem simpatico e, lo siento decir, tem umas ruas que parecem ate niteroi - e a gran via e a regiao de callao. parece o centro do rio misturado com zona sul, um milhao de cinemas e bares e lojas como a fnac e a casa del libro, maravilhosa, com quatro andares, e lojas barateiras, vendinhas fuleiras de perrito caliente (adivinhe o que é...) e helado. fui la hoje de novo, depois de ir na casa de uma sueca que decidiu morar por aqui, amiga das meninas do apartamento onde estou. ela arrumou um emprego num pub irlandes e um namorado australiano... mistureba de nacionalidades...
tambem fui na chocolatería san gínes comer churros com chocolate, mas lo siento decir, acho mais gostosos os churros que comi no brasil, que vem com acucar e canela. mas o chocolate estava maravilhoso! muitos guires - acho que é assim que se escreve -, como diz minha professora de cultura espanhola: guias turisticos que so levam o povo em lugares-cliches e tocam uma zona na cidade...
os espanhois: ate agora nao conheci nenhum interessante, mas pelo que vejo na rua e perto da escola (que e em frente a uma faculdade de engenharia) eles sao muy guapos. tambem perguntei pra professora de cultura onde poderia encontra-los ; )
hoje vou a chueca, que e o bairro gay. vamos a ver...
terça-feira, junho 08, 2004
... e dizem que isso so acontece no brasil
tirei do el mundo agora!
EL NIÑO TENÍA 12 AÑOS
Encuentran muertos a puñaladas a un matrimonio de Burgos y su hijo
La Policía encontró la noche pasada los cadáveres de un matrimonio y su hijo menor en su casa de Burgos capital, según la subdelegación del Gobierno. Los cuerpos, que llevaban muertos desde el domingo por la noche o la madrugada del lunes, presentan múltiples heridas de arma blanca. [Sigue]
tirei do el mundo agora!
EL NIÑO TENÍA 12 AÑOS
Encuentran muertos a puñaladas a un matrimonio de Burgos y su hijo
La Policía encontró la noche pasada los cadáveres de un matrimonio y su hijo menor en su casa de Burgos capital, según la subdelegación del Gobierno. Los cuerpos, que llevaban muertos desde el domingo por la noche o la madrugada del lunes, presentan múltiples heridas de arma blanca. [Sigue]
diarios de viaje
a escola e mt bacana e o curso e otimo. estou adorando. o apartamento tb e mt bom, bem equipado, e super bem localizado. outras meninas que conheci na mesma turma que estou estao em apartamentos mais distantes e ate sozinhas no andar inteiro...
no nosso somos 9 e acho que alem de voltar com um espanhol bom meu ingles vai estar otimo, pq em casa na maior parte do tempo so se fala em ingles para facilitar, tem mts americanas.
a aula de cultura e otima. ja falei com a professora que me interessava por cinema, que queria estudar cinema e ela ja me deu varias dicas, ficou inclusive de me mostrar onde e a filmoteca! esta passando um festival de cinema alemao aqui! tem mts cinemas e e barato, 2 euros as quartas e 4 nos outros dias. ontem comprei coisas de comer no mercado e gastei so 12 euros. nao da pra pensar em reais... senao vou enlouquecer. as coisas aqui sao mt baratas. um pacote de macarrao custa 0,80 centavos, e macarrao daqueles bons, nao os vagabundos! se vc pensar em euro e nao em real realmente e mt mt barato. ontem almocamos num restaurantezinho italiano que um menino brasileiro nos levou e fomos de noite comer tapas e beber free shots nos bares da puerta do sol, conhecemos dois casais ingleses que passaram a noite conosco, mt legais, pagaram bebidas e tudo (achei otimo pq meu dinheiro se vai aos poucos...), tiramos fotos e trocamos emails...
aqui no curso fiquei no nivel intermediario.la do apartamento,so eu, o turco e o brasileiro estamos mais avancados, as americanas todas estao no elementar... uma dificuldade... : )
hj vou sair pela cidade com uma italiana e uma canadense da minha turma, e bom pq elas tb comecaram ontem, acho que vamos no parque do retiro e depois no cinema. e incrivel como aqui so escurece as dez da noite!!!! parece tres da tarde o tempo todo!!!
e isso. ahn, ja comprei o pente que eu tinha esquecido em casa e ja lavei o cabelo umas duas vezes para compensar o domingo sem molhar os cachos - o rizos, como ellos los llaman acá. : )
(estou so copiando o mail que mandei mais cedo... antes que uma das recepcionistas chatas me tirem do computador. pode-se ficar no maximo uma hora, mas a sala esta vazia, no hay problema.)
a escola e mt bacana e o curso e otimo. estou adorando. o apartamento tb e mt bom, bem equipado, e super bem localizado. outras meninas que conheci na mesma turma que estou estao em apartamentos mais distantes e ate sozinhas no andar inteiro...
no nosso somos 9 e acho que alem de voltar com um espanhol bom meu ingles vai estar otimo, pq em casa na maior parte do tempo so se fala em ingles para facilitar, tem mts americanas.
a aula de cultura e otima. ja falei com a professora que me interessava por cinema, que queria estudar cinema e ela ja me deu varias dicas, ficou inclusive de me mostrar onde e a filmoteca! esta passando um festival de cinema alemao aqui! tem mts cinemas e e barato, 2 euros as quartas e 4 nos outros dias. ontem comprei coisas de comer no mercado e gastei so 12 euros. nao da pra pensar em reais... senao vou enlouquecer. as coisas aqui sao mt baratas. um pacote de macarrao custa 0,80 centavos, e macarrao daqueles bons, nao os vagabundos! se vc pensar em euro e nao em real realmente e mt mt barato. ontem almocamos num restaurantezinho italiano que um menino brasileiro nos levou e fomos de noite comer tapas e beber free shots nos bares da puerta do sol, conhecemos dois casais ingleses que passaram a noite conosco, mt legais, pagaram bebidas e tudo (achei otimo pq meu dinheiro se vai aos poucos...), tiramos fotos e trocamos emails...
aqui no curso fiquei no nivel intermediario.la do apartamento,so eu, o turco e o brasileiro estamos mais avancados, as americanas todas estao no elementar... uma dificuldade... : )
hj vou sair pela cidade com uma italiana e uma canadense da minha turma, e bom pq elas tb comecaram ontem, acho que vamos no parque do retiro e depois no cinema. e incrivel como aqui so escurece as dez da noite!!!! parece tres da tarde o tempo todo!!!
e isso. ahn, ja comprei o pente que eu tinha esquecido em casa e ja lavei o cabelo umas duas vezes para compensar o domingo sem molhar os cachos - o rizos, como ellos los llaman acá. : )
(estou so copiando o mail que mandei mais cedo... antes que uma das recepcionistas chatas me tirem do computador. pode-se ficar no maximo uma hora, mas a sala esta vazia, no hay problema.)
segunda-feira, junho 07, 2004
sábado, junho 05, 2004
Vou ali e já volto
Assim que der para acessar em Madri JURO que atualizo.
Aliás, prometo tentar manter uma certa frequência. A primeira história provavelmente vai ser sobre como arrastei minha enorme mala de rodinhas do aeroporto até o metrô e até meu endereço na Espanha. Não preciso nem dizer que acho que não durmo essa noite, de tanta ansiedade.
: )
Correria!
Quinta: banco, redação, Ipanema, Botafogo, cinema, Puebla - os amigos mais queridos (com algumas ausências), (muitas) micheladas, alguns beijos + um café da manhã marcado pra volta, pizza.
Sexta: Ipanema, almoço no Leblon, dicas divertidas de viagem, Centro, Flamengo, despedida familiar, M-A-L-A D-E-S-A-R-R-U-M-A-D-A.
São 03h da manhã e não terminei de arrumar as coisas.
Ahn, descobri onde vou ficar. No prédio em frente à rua da escola.
Já me informei e tem dois cinemas na região: um a 340 metros da escola, outro a 521.
Isso não vai prestar...
: )
[ adding ] já chequei no site do El Mundo: um é um cinema de arte que está passando Antonioni. O outro está passando Matadores de Velhinhas, Tróia e O Dia Depois de Amanhã.
De estréias tem o novo do Cédric Klapisch (de Albergue Espanhol!). Mas vou fuçar a programação direitinho.
Quinta: banco, redação, Ipanema, Botafogo, cinema, Puebla - os amigos mais queridos (com algumas ausências), (muitas) micheladas, alguns beijos + um café da manhã marcado pra volta, pizza.
Sexta: Ipanema, almoço no Leblon, dicas divertidas de viagem, Centro, Flamengo, despedida familiar, M-A-L-A D-E-S-A-R-R-U-M-A-D-A.
São 03h da manhã e não terminei de arrumar as coisas.
Ahn, descobri onde vou ficar. No prédio em frente à rua da escola.
Já me informei e tem dois cinemas na região: um a 340 metros da escola, outro a 521.
Isso não vai prestar...
: )
[ adding ] já chequei no site do El Mundo: um é um cinema de arte que está passando Antonioni. O outro está passando Matadores de Velhinhas, Tróia e O Dia Depois de Amanhã.
De estréias tem o novo do Cédric Klapisch (de Albergue Espanhol!). Mas vou fuçar a programação direitinho.
quarta-feira, junho 02, 2004
O mundo gira em câmera lenta
Medo de não querer voltar de Madri, do mundo inteiro me achar criança demais, boba demais, infantil demais, de ser cor-de-rosa demais, de não conseguir pagar minhas dívidas, de ficar doente, de ficar sozinha, de ser atropelada, de ficar diabética e nunca mais poder comer doces. De ficar feia (não que me ache linda, mas digamos que aos 23 anos é muito difícil alguém não ser minimamente interessante), de ficar burra, de me acharem burra, de um dia meu pai morrer sem saber o quanto eu gosto dele, apesar dos nossos problemas, de não ter minha mãe por perto quando eu tiver filhos. Medo de não ter filhos, medo de morrer, de nunca ter um namoro que dure mais de um ano, de não conseguir ler tudo que quero, conhecer tudo que quero, medo de beber demais, de engordar, de não ser querida, de não gostarem de mim, de não telefonarem, escreverem... Medo, muito medo.
Medo de não querer voltar de Madri, do mundo inteiro me achar criança demais, boba demais, infantil demais, de ser cor-de-rosa demais, de não conseguir pagar minhas dívidas, de ficar doente, de ficar sozinha, de ser atropelada, de ficar diabética e nunca mais poder comer doces. De ficar feia (não que me ache linda, mas digamos que aos 23 anos é muito difícil alguém não ser minimamente interessante), de ficar burra, de me acharem burra, de um dia meu pai morrer sem saber o quanto eu gosto dele, apesar dos nossos problemas, de não ter minha mãe por perto quando eu tiver filhos. Medo de não ter filhos, medo de morrer, de nunca ter um namoro que dure mais de um ano, de não conseguir ler tudo que quero, conhecer tudo que quero, medo de beber demais, de engordar, de não ser querida, de não gostarem de mim, de não telefonarem, escreverem... Medo, muito medo.
The long and winding road
Dia cheio. Problemas em família, clima tenso com a ala paterna, muito choro, muita mágoa, muita tristeza, muita culpa. Sempre soube que são poucas as pessoas com quem posso contar de verdade, mas nunca soube o que fazer para mudar isso.
Hoje percebi que não há muito a ser feito.
É por essas e por outras que acredito realmente que algo de muito bom vai acontecer comigo. Nada é tão ruim que ainda possa piorar. Sendo Pollyana: pelo menos tenho um emprego que gosto, ganho pouco, mas ganho meu dinheiro, pago minhas contas, minhas manias e meus pequenos vícios e não preciso ficar me humilhando todos os dias como tive que me humilhar hoje por causa de uma passagem de avião.
Preciso aprender a lidar com meu pai. Em 23 anos, acho que ainda não sei como fazer isso.
Dia cheio. Problemas em família, clima tenso com a ala paterna, muito choro, muita mágoa, muita tristeza, muita culpa. Sempre soube que são poucas as pessoas com quem posso contar de verdade, mas nunca soube o que fazer para mudar isso.
Hoje percebi que não há muito a ser feito.
É por essas e por outras que acredito realmente que algo de muito bom vai acontecer comigo. Nada é tão ruim que ainda possa piorar. Sendo Pollyana: pelo menos tenho um emprego que gosto, ganho pouco, mas ganho meu dinheiro, pago minhas contas, minhas manias e meus pequenos vícios e não preciso ficar me humilhando todos os dias como tive que me humilhar hoje por causa de uma passagem de avião.
Preciso aprender a lidar com meu pai. Em 23 anos, acho que ainda não sei como fazer isso.